Сокращения дней в календаре в Gnome

Чтоб вместо Вск, Пнд, Чтв были привычные сокращения нужно редактировать свою локаль в /usr/share/i18n/locales. Для ru_UA еще дополнительно нужно изменить день начала недели (в ru_RU норм).

$ diff ru_UA.org ru_UA
104,110c104,110
< abday   "<U0412><U0441><U043A>";/

<         "<U041F><U043D><U0434>";/
<         "<U0412><U0442><U043E>";/

<         "<U0421><U0440><U0434>";/

<         "<U0427><U0442><U0432>";/
<         "<U041F><U0442><U043D>";/

<         "<U0421><U0443><U0431>"
---

> abday   "<U0412><U0441>";/
>         "<U041F><U043D>";/
>         "<U0412><U0442>";/

>         "<U0421><U0440>";/

>         "<U0427><U0442>";/
>         "<U041F><U0442>";/
>         "<U0421><U0431>"
143a144,145

> first_weekday 2

> first_workday 2

После изменений нужно сгенерировать заново локали:

$ sudo locale-gen

И перезапустить иксы.

Скриншоты до и после: